Culte marial
- Par
- Le 22/05/2016
- Dans Le pays de Sierck
- 0 commentaire
Culte de la Vierge Marie dans le pays sierckois:
La Vierge du Collège Sainte-Marie
La Chapelle de Marienfloss
La Chapelle du Boesch sur le Stromberg
La Chapelle Saint Antoine et la Vierge de Belmach
La chapelle Notre-Dame-de-la-Paix à Merschweiler
La Vierge du Collège Sainte-Marie de Sierck
J'irai la voir un jour
J'irai la voir un jour
au ciel dans ma patrie
Oui, j'irai voir Marie
Ma joie et mon amour
Au ciel, au ciel, au ciel
J'irai la voir un jour (bis)
J'irai la voir un jour
O cri plein d'espérance
Qui calme ma souffrance
Et charme ce séjour.
Au ciel, au ciel, au ciel
J'irai la voir un jour (bis)
chant religieux de 1930
La Chapelle de Marienfloss
AVE MARIA
Ave Maria, gratia plena
Dominus tecum
Benedicta tu in mulieribus ;
Et benedictus fructus ventris tui, Jesus !
Sancta Maria, Mater Dei,
Ora pro nobis, peccatoribus,
Nunc, et in ora mortis nostræ
Amen
La Chapelle du Boesch (Stromberg)
Die Kapelle
Droben stehet die Kapelle
Schauet still in's Tal hinab.
Drunten singt bei Wiese und Quelle
Froh und hell der Hirtenknab!
Traurig tönt das Glöcklein nieder,
Schauerlich der Leichenchor.
Stille sind die frohen Lieder
Und der Knabe lauscht empor.
Droben bringt man sie zu Grabe,
Die sich freut in der Tal;
Hirtenknabe! Hirtenknabe !
Dir auch singt man dort einmal.
UHLAND
La chapelle et la Vierge de BELMACH
Ich ging im Wald
Gefunden
Ich ging im Wald
So für mich hin
Und nicht zu suchen
Das war mein Sinn.
Im Schatten sah ich
Ein Blümchen stehn,
Wie Stern leuchtend
Wie Aüglein schön.
Goethe
Le hameau de BELMACH
La Chapelle Notre-Dame de la Paix à Merschweiler
Que la paix soit sur le monde
Pour les cent mille ans qui viennent
Donnez-nous mille colombes
A tous les soleils levant
Donnez-nous mille colombes
Et des millions d'hirondelles
Faites un jour que tous les hommes
Redeviennent des enfants
Chanson de Mireille Mathieu
Hommage aux victimes des guerres
Calvaires
Vierge de la route de Belmach
Vierge de la forêt d'Apach
culte vierge Marie pays sierckois
Ajouter un commentaire